Thursday, October 8, 2009

Assyrian Folk Song








Larisa Danilova, resident of Khanlar, Azerbaijan, singing a beautiful Assyrian folk song

Here are the Lyrics :-

Palget leleh go karmaneh
Ana w tlipty khod elaneh

Hamzomewa bqala rama
Har cho nasha litwa tama

Mn shinty qam marishali
At khazali mera qati

Babi leh yawelleh qatoukh
Tleeba leh peshet at qati

Kol gani ana nwili
Op qa deyo htakha merri

Ana babakh bed qatleneh
Dema deyo bet shateneh

Weela bekhya qam khapqali
Bleba qeeda qam nashqali

Mera sogol mot awdanoukh
Lela gnai mot tanyanoukh

See alaha leh haweh ammakh
Marazakh la matiat bar menny

Ana w qadiey la bilakh
Aw margiwargis makheelakh

No comments:

Post a Comment